samedi, juillet 18, 2009

Panama & Costa Rica

J'aurais voulu parler de mes jours à Toronto et de mon road trip à New-York...mais avec ma job d'été et le cours d'été que j'avais, dès que j'étais de retour à Québec je passais beaucoup de temps à travailler donc peu de temps pour bloguer.

Donc en résumé, I LOVE NEW YORK! Voici les photos
New York 2K9


Donc je pars le 22 de Montréal et je vais à Panama City...je reviens le 20 août.
Je vais donc au Panama et Costa Rica

Je n'ai pas vraiment pris le temps de me faire un itinéraire ni de lire sur les 2 pays... j'ai demandé à des amies de me parler des coins où ils sont allés (le Costa Rica est assez populaire!) et j'ai emprunté un guide de voyage et c'est à peu près tout.

Ce qui est certain est que du 24 juillet au 28 juillet je serai à une conférence AIESEC de AIESEC Panama et AIESEC Costa Rica.

Après m'être inscrit à la conférence..l'un des premiers emails que j'ai reçu..d'abord était entièrement en espagnol. Je m'y attendais mais quand même...j'ai du switcher mon cerveau dans un autre mode
Par contre je comprenais pas le email..On me parlais d'une "mega chiva parrandera", et aucun dictionnaire pouvait me traduire ça en français. Tout ce que je voyais dans le email pour m'aider à comprendre était un bus magique, et cela m'aidait pas du tout!



Donc finalement j'ai parlé à quelqu'un du Costa Rica sur MSN et il a pu m'expliquer que c'était une activité durant la conférence et typique dans cette région...On remplit de gens le bus, on fait le party dans le bus, et on fait la tournée des bars. Eh bien coudonc! Mais bon, l'activité était trop populaire donc ils déplacent le party...
SUR L'EAU!


J'ai aussi découvert qu'une québécoise, nouvellement déménagée au Panama depuis 8 mois allait participer à la conférence aussi. Je ne serai donc pas le seul représentant Québécois!

À bientôt!

Aucun commentaire:

Publier un commentaire